@PugJesus@lemmy.worldM to History Memes@lemmy.worldEnglish • 8 months agoIt's called the RIGHT hand for a reasonlemmy.worldimagemessage-square78fedilinkarrow-up1650arrow-down13
arrow-up1647arrow-down1imageIt's called the RIGHT hand for a reasonlemmy.world@PugJesus@lemmy.worldM to History Memes@lemmy.worldEnglish • 8 months agomessage-square78fedilink
minus-square@rauls4@lemm.eelinkfedilinkEnglish1•8 months agoIn Spanish the right and left are called diestra (dexterous) and siniestra (sinister) respectively.
minus-square@jmcs@discuss.tchncs.delinkfedilinkEnglish10•8 months agoThat’s Italian, in Spanish it’s Derecha and izquierda.
minus-squareRVGamer06linkfedilinkEnglish3•edit-28 months agoThat would be “destra” and “sinistra”, actually. “diestra” sounds like something made up by an American LARPing as an Italian
minus-square@rauls4@lemm.eelinkfedilinkEnglish0•8 months agohttps://www.ingles.com/comparar/diestra/siniestra
minus-square@jmcs@discuss.tchncs.delinkfedilinkEnglish6•8 months agoNever heard a Spanish person use diestra or siniestra on a day to day basis. I assume that’s like destra e sinistra in Portuguese (my native language) that are very rare synonyms used when someone wants to sound pretentious.
minus-square@MolecularCactus1324@lemmy.worldcakelinkfedilinkEnglish9•edit-22 months agodeleted by creator
minus-square@rauls4@lemm.eelinkfedilinkEnglish9•8 months agoWell. It’s Spanish. Most of it originated from Latin.
minus-squareteftlinkfedilinkEnglish4•edit-28 months agoI know them as derecha e izquierda for the directions and I’m bilingual in spanish. Diestro is right handed but for left handed I hear zurdo more. I don’t think I’ve ever heard someone use siniestro.
In Spanish the right and left are called diestra (dexterous) and siniestra (sinister) respectively.
That’s Italian, in Spanish it’s Derecha and izquierda.
That would be “destra” and “sinistra”, actually. “diestra” sounds like something made up by an American LARPing as an Italian
https://www.ingles.com/comparar/diestra/siniestra
Never heard a Spanish person use diestra or siniestra on a day to day basis. I assume that’s like destra e sinistra in Portuguese (my native language) that are very rare synonyms used when someone wants to sound pretentious.
I never said it was common.
deleted by creator
Well. It’s Spanish. Most of it originated from Latin.
I know them as derecha e izquierda for the directions and I’m bilingual in spanish.
Diestro is right handed but for left handed I hear zurdo more. I don’t think I’ve ever heard someone use siniestro.