If the train drives slow enough that is takes 3s between when your head gets through and your feed are trough, it also needs to take 3s on the other side or you are ripped to pieces or squashed.

Now if it takes 0.1s, you also have to come out in this time and will have a velocity, the same as the train.