The scene where Quark and Garak are discussing how the Federation is over root beer was supposed to have originally been performed with a comedic tone. However, both Armin Shimmerman and Andrew Robinson insisted on playing it deadly serious. And thus we got one of the most legendary scenes in the franchise.
The scene where Quark and Garak are discussing how the Federation is over root beer was supposed to have originally been performed with a comedic tone. However, both Armin Shimmerman and Andrew Robinson insisted on playing it deadly serious. And thus we got one of the most legendary scenes in the franchise.
Which episode?
DS9 S04E02 “The Way of the Warrior”