Eh, I see what you’re saying, but hatred of frozen water isn’t as prevalent as hated of ICE, so “even ICE hates ice” doesn’t make quite enough sense.

A better joke on that side would be “snowflakes can’t even handle a little ice.”