
Electricity could be more expensive per unit, but it also doesn’t generally have minimum amounts for delivery to keep the stove functioning, at least, so it’s a bit of a trade off. I remember growing up, we just stopped using the stove and oven and did everything on the grill, year round, because the company that served our area for cooking gas wouldn’t make a delivery for less than $200 worth of fuel. $200 was way more than my parents had to spare for it at the time, and also like pre-paying for 9-10 months at a time, versus month to month with the electricity bill.










For Spanish, at least, your ears deceive you. It’s /meɾˈsedes/ in the vast majority of the Spanish speaking world, and /meɾˈθedes/ for large parts of Spain. All 3 ‘e’ sounds are identical.
Spanish can be weird and nonsensical at times, but it’s mostly counterintuitive grammatical rules. Things like “antes de que” having to be followed by the subjunctive, even in the past tense when you’re speaking of an event you know for certain occurred as you’re saying. The relationship between phonology and orthography in English is just a mess that’s gone and contaminated this one.