Two Greenpeace activists are due to face court after sailing out to open waters and occupying an offshore gas platform to protest Woodside's planned gas developments.